Butas�g lenne azt gondolni, hogy egy gyerekeknek sz�l� filmmel �llunk szemben. Nem, hiszen a Shrek-alkot�k m�r az els� filmmel egy olyan eredetis�g-bomb�t robbantottak, ami ut�n egy�rtelm� lett, hogy anim�ci� ide, vagy oda, mesefigur�k, vagy sem, ez a film kihagyhatatlan. A Shrek teh�t kult-film lett, m�lt�n, a folytat�sa pedig k�veti a j� hagyom�nyt, s�t, m�g r� is tesz egy lap�ttal. Nemcsak viccesebb lett, mint az els� film, de a Hollywood-par�di�j�val m�g �lvezetesebb� tette mag�t a feln�tt n�z�i szem�ben.

Az els� Shrek �gy v�gz�d�tt, hogy az ogre megmentette Fiona kir�lyl�nyt a s�rk�nyt�l, �s az elvar�zsolt kir�lyl�nyon megsz�nt az �tok, vagyis az addig nappal kir�lyl�ny/�jszaka ogre-Fion�b�l egy �jjel-nappali ogrel�ny lett, �s �gy nyugodtan elkezdhetett az ogr�vel "boldogan �lni, am�g meg nem hal..." A Shrek 2 nagyon �tletesen �ppen az ogre-n�sz�t idilli k�peivel indul, bepillanthatunk Shrek �s Fiona saj�tosan kedves m�zesnapjaiba, �s ezalatt m�ris �rezz�k, hogy szeretni fogjuk ezt a filmet. M�r itt elindul az az eredeti humor-vonal, amit v�gig k�l�n is �lvez�nk a filmben, �s ami azt jelzi, hogy az alkot�k ez�ttal sem voltak h�j�n tehets�gnek �s remek humor�rz�knek. A n�sz�t letelt�vel a Shrek-port�ra be�ll�t egy d�szes h�rviv� csapat, hogy a kir�ly �s a kir�lyn� ("m�s n�ven apu �s anyu") nev�ben megh�vj�k Fiona kir�lyl�nyt a Mesebeli Kir�lys�gba, a Sz�ke Herceggel (Prince Charming) egy�tt. A Sz�ke Herceg val�ban l�tezik (�s nem azonos Shrekkel), egy szupersz�les �llkapoccsal van meg�ldva, am�gy pedig �gy n�z ki, mint egy �tlagos �resfej� "sz�pfi�".
Itt k�szik be a k�pbe az a Shrek-�jdons�g, ami miatt m�r az els� filmet is szerett�k az emberek, �s amit most m�g tov�bbfejlesztve kapunk meg a m�sodik filmben. Ez pedig nem m�s, mint a kifinomult st�lus� par�dia-vonal, ami egy sor Hollywood-i filmet, figur�t, st�lust �s hasonl�kat tesz humorforr�ss�, igaz�n eredeti �s kedves m�don. �gy p�ld�ul a Csizm�s Kand�r (Puss In Boots) egy Zorro-imit�ci�k�nt jelenik meg, aki a neve kezd�bet�j�t (P) szint�n 3 vonallal �rja bele a f�k t�rzs�be (ahogy a nagyokt�l l�tta), �s persze a hangj�t is a Zorr�t j�tssz� Banderas szolg�ltatta (a magyar szinkronban szint�n ezt t�rt�nt, Selmeczi Roland hangj�n sz�lal meg a vesz�lyes macska). A Mesebeli Kir�lys�g messzir�l �s k�zelr�l is Hollywood-ra eml�keztet: a hint�k itt limuzin-hossz�s�g�ak, a lovakat a keresztez�d�sekben egy trendi kin�zet� fiatal csutakolja le apr�p�nz�rt, az utc�k tele vannak szebbn�l szebb �zletekkel, a j�r�kel�k pedig ugyancsak megn�zik a nagydarab barna hercegnek kin�z� Shrek-et. A J�t�nd�r Keresztanya gyorsb�f�ben eszik, burrito-t, a leg�jabb amerikai divat szerint, Fiona a Gy�r�k Ur�b�l ismert m�don "veszi fel "a karikagy�r�j�t, a fejjel lefel� l�g� Shrek-et a P�kemberben l�tott m�don cs�kolja meg Fiona, �s m�g sorolhatn�nk azt a tem�rdek "po�nt", amit ez a film ny�jt a feln�ttebb n�z�inek.

Ehhez a humor-�z�nh�z nagyban hozz�j�rul a hazai forgalmaz� szok�sosan pomp�s magyar ford�t�sa, ami nemcsak hangulatilag tudja lek�vetni az eredeti sz�veget, hanem az �tletes szlengjeivel m�g hozz� is tud tenni az eg�szhez. Ha m�r a ford�t�sn�l tartunk, a szinkronhangok is remek�l m�k�dtek, az am�gy szerint�nk t�l sokszor "haszn�lt" Gesztesi K�roly hangja m�r az els� filmben is j� illett Shrekhez, mint ahogy F�r Anik� is telital�lat Fion�nak, hogy a t�lmozg�sos Szam�rr�l (Kerekes J�zsef) ne is besz�lj�nk.

Ha valamire, akkor a Shrek 2-re illik az a kifejez�s, hogy "vicces �s kedves", de t�nyleg, m�g az anim�ci�s filmek am�gy nem nagy kedvel�je sem tudott benne semmi rosszat tal�lni. A f�szerepl�k, ak�r emberek, ak�r nem, nagyon emberi m�don �reznek �s reag�lnak dolgokra, emellett pedig nagyon �letk�zeli �s tal�l� minden konfliktus, amin kereszt�lmennek. Egy igazi csal�di film a Shrek 2, a sz� eredeti �rtelm�ben, vagyis mindenkinek tetszik, kort�l, �s az addig l�tott filmek mennyis�g�t�l f�ggetlen�l.
Shrek j� fej, Fiona helyes, Szam�r vicces, Csizm�s Kand�r pedig rafin�lt - �k egy�tt pedig egy remek moziz�st tartogatnak a leend� n�z�iknek.

B�vebben....

(Shrek 2.)
Sz�nes, szinkroniz�lt, amerikai anim�ci�s csal�di film, 2004
Rendezte: Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon

Magyar hangok: Gesztesi K�roly, Kerekes J�zsef, F�r Anik�, Selmeci Roland, Kautzky Armand, Hars�nyi G�bor, H�mori Ildik�

105 perc
Dreamworks - Universal

Megv�s�rolhat�: 2004. november 2.



Extr�k
Nyelv: magyar 5.1, angol 5.1, cseh 5.1
Feliratok: magyar, angol, cseh
- Interakt�v men�k
- K�zvetlen jelenetv�laszt�s
- A film el�zetese
- Werkfilm (�gy k�sz�lt...)
- Audiokomment�r(ok)
- Videoklip (filmzene)
- DVD-ROM extr�k

A t�zok�d� s�rk�ny �s a gonosz Farquaad nagy�r legy�z�se ut�n Shrek, a z�ld �kl� �ld�kl�, mindenki kedvenc ogr�ja ez�ttal �lete legnagyobb megpr�b�ltat�sa el� n�z: el kell fogadtatnia mag�t ap�s�val �s any�s�val. Miut�n Shrek �s Fiona hercegn� visszat�rnek n�sz�tjukr�l, megh�v�st kapnak a Mesebeli Kir�lys�gba, hogy v�gre tal�lkozhassanak Fiona sz�leivel, a kir�llyal �s a kir�lyn�val. Felkerekednek h�t a levakarhatatlan Szam�rral, hogy kil�pjenek az �nnepl� t�meg el�. �m arr�l senki nem �rtes�tette az �r�msz�l�ket, mily k�l�n�sen fest �jdons�lt vej�k, arr�l nem is besz�lve, hogy le�nyuk micsoda jelent�s �talakul�son ment �t…
Harold kir�ly bizony m�sk�ppen k�pzelte l�nya j�v�j�t - �s a saj�tj�t is. Nem tehet m�st: seg�ts�g�l h�vja a hatalmas b�verej� J�t�nd�r keresztany�t, az elragad� k�lsej� Sz�ke Herceget �s a h�res ogre-vad�szt, Csizm�s Kand�rt, hogy a mese folytat�sa imm�r az � sz�ja �ze szerint alakuljon.


INF�

A nagy siker� rajzfilm, a Shrek v�rva-v�rt folytat�sa tem�rdek mes�be ill� fordulatot, mes�be nem ill� po�nt, mesteri geget �s l�tv�nyos izgalmat tartogat kicsi �s nagy n�z�i sz�m�ra egyar�nt.
A Shrek c�m� komputeranim�ci�s v�gj�t�k 2001-ben h�d�totta meg a vil�g n�z�it. �ri�si k�z�ns�gsikert aratott, m�g a kritikusok is rajongtak �rte, �gy nem csoda, hogy ez a produkci� nyerte el az abban az �vben el�sz�r oda�t�lt, legjobb anim�ci�s nagyj�t�kfilmnek j�r� Oscar-d�jat. Ezek ut�n azonnal hozz�l�ttak a Shrek 2. munk�lataihoz, �m az alkot�k tudt�k, neh�z f�ba v�gt�k a fejsz�j�ket, mert fel�l kell m�lniuk m�g az els� r�sz magas sz�nvonal�t is.
„Munka k�zben egyfolyt�ban azt k�rdezgett�k magunkt�l: el�g vicces ez? - magyar�zza Aron Warner producer. - El�gg� sz�vhez sz�l�? Van annyi mondanival�ja, mint az els� r�sznek volt?”
„Nem akartuk ism�telni �nmagunkat - teszi hozz� David Lipman producer. - A m�r ismert mesevil�gba szerett�k volna elkalauzolni a k�z�ns�get, de m�g meglep�bb �s izgalmasabb kalandokkal sz�rakoztatva �ket, mint az els� r�szben.”

Andrew Adamson forgat�k�nyv�r�-rendez�: „Amikor a st�di� megkeresett, hogy folytatni kellene a Shreket, el�sz�r gondban voltam, mert azt hittem, j� kis zs�kutc�ba �rt�nk az els� r�sz v�g�n. Hiszen �gy �r v�get, mint egy hagyom�nyos t�nd�rmese: a fiatalok �sszeh�zasodnak, �s boldogan �lnek, am�g meg nem halnak, itt a v�ge, fuss el v�le. �m gyorsan r�j�ttem, hogy ez eg�szen j� kezdet az �j t�rt�net sz�m�ra. Belegondoltam, mi j�n a h�zass�g ut�n, hiszen az ember nemcsak a p�rj�hoz k�ti hozz� az �let�t, hanem megkapja annak eg�sz csal�dj�t is, ha akarja, ha nem.”
�k a legkev�sb� sem szerepeltek Shrek terveiben, amikor sz� szerint levette l�b�r�l Fiona hercegn�t, �s kimondt�k egym�snak a boldog�t� igent. �m nincs mit tenni, mert az �r�msz�l�k megh�vj�k a fiatalokat kir�lys�gukba, hogy f�ny�z� b�llal �nnepelj�k meg egybekel�s�ket. Itt figyelhet� meg a t�rt�net egyik �j aspektusa. Felmer�l a k�nz� k�rd�s: hogyan alakul a meseh�s�k sorsa, amikor meg kell felelni�k bizonyos elv�r�soknak, mik�zben j�l tudj�k, hogy nem tudnak megfelelni?
„Fiona hercegn� a mesebeli hercegre v�rt, akivel boldogan �lhet, m�g meg nem halnak - folytatja Adamson. - A sz�l�k ugyanerr�l �lmodtak, ez�rt amikor a l�nyuk be�ll�t egy ogr�val az oldal�n, mik�zben � maga is ogr�v� v�ltozott, egy kicsit padl�ra ker�lnek.”

„A Shrek 2. azt boncolgatja, mi lesz, ha felborul a t�nd�rmes�k term�szetes egyens�lya - veszi �t a sz�t Kelly Asbury rendez�. - Mi is t�rt�nt az els� r�szben? Fion�t egy toronyba z�rt�k a sz�lei, �s v�rt�k a herceget, aki megmenti, �s megt�ri az �tkot - a l�ny ugyanis napsz�llt�val mindig ogr�v� v�ltozik. Nyugodtan v�rt�k a pozit�v fejlem�nyeket, hiszen a t�nd�rmes�kben a v�g�n minden j�ra fordul. Nem sz�moltak azzal, hogy j�n egy Shrek nev� ogre, �s megt�ri ugyan az �tkot, de �gy, hogy a ford�tottj�ra v�ltoztatja. A hercegn� most m�r �jjel-nappal ogre, mert a mi mesevil�gunk t�rv�nyei szerint Shrek olyan szerzet, aki egy kicsit megv�ltoztatja a dolgok menet�t - legink�bb az ellenkez�j�re.”
A Shrek lehengerl� humora abb�l fakadt, hogy kifigur�zta a legismertebb t�nd�rmes�ket. A folytat�s m�g messzebbre megy, �zz�-porr� z�zza a bevett szab�lyokat, �s m�g n�h�ny n�pszer� filmen is elveri a port.

K�pek